Pfui!

Die Translation Experts bieten verschiedene Übersetzungssoftware an sowie einen Online-Dienst, der Webseiten übersetzt. Automatisch. Für schlappe 995 € pro Jahr bekommt man Sprachvergewaltigungen wie beispielsweise diese hier. Kostprobe gefällig?

„View Shopping Cart: ordered online through our secure store.“, wird übersetzt mit: „Überblick Einkauf Fahren: befahl online hindurch unserer sichern Warenlager.“

Das kann ich auch: It smells after fraud! ;-)

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.